PremièrePrécédenteSuivanteDernière

Financement des PME au Canada, 2003 - Note aux lecteurs sur les sources de données et leur utilisation

Sources

Un grand nombre de données statistiques dont fait état le présent rapport ont été recueillies dans le cadre de deux séries d'enquêtes menées par Statistique Canada en 2000 et en 2001: l'Enquête sur le financement des petites et moyennes entreprises et l'Enquête auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises. À des fins de comparaison, les résultats provenant de l'Enquête auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises de 2000 ont été inclus et les tableaux récapitulatifs se trouvent à la fin du présent rapport.

Sauf indication contraire, toutes les données des parties I et II du rapport sont tirées de l'Enquête sur le financement des petites et moyennes entreprises de 2000 et de 2001, et toutes celles de la partie III proviennent de l'Enquête auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises de 2000 et de 2001. L'ensemble des données portant sur le capital de risque et les quasi-actions présentées dans la partie IV proviennent, sauf indication contraire, de l'étude de Macdonald & Associates Limited. Les données sur les PAPE contenues dans la partie   sont tirées d'une étude commandée par Industrie Canada en 2003, intitulée Les émissions initiales au Canada : bilan, anomalies et dysfonctions.

Un glossaire est fourni à la fin du rapport.

Utilisations et interprétation des données

Enquête sur le financement des petites et moyennes entreprises, 2000 : Toutes les données figurant dans le présent rapport ont trait à des entreprises en activité à la fin de l'année civile 2000. On n'y trouve donc aucune donnée sur les entreprises qui ont fait faillite ou sur les entrepreneurs qui envisageaient de démarrer une entreprise mais dont les plans ne se sont pas concrétisés, entre autres notamment en raison de problèmes d'accès au financement. À plusieurs endroits dans le rapport, des corrélations sont établies et des observations sont formulées à partir des données, lesquelles ont trait entre autres à la région ou au sexe des propriétaires d'entreprise. Compte tenu des échantillons relativement petits sur lesquels sont fondées certaines corrélations, il faut faire preuve d'une extrême prudence avant d'en tirer des conclusions définitives. Le présent rapport a pour objet de formuler certaines observations et interprétations initiales relativement aux données. En outre, il est impossible, à partir d'une ou deux observations, de tirer des conclusions au sujet des tendances. Le présent rapport, qui fait suite au rapport préliminaire de l'an dernier, est le premier d'une série qui sera publiée régulièrement et qui approfondiront ces questions une fois les données essentielles recueillies.

Enquête sur le financement des petites et moyennes entreprises, 2001 : Toutes les données figurant dans le présent rapport ont trait à des entreprises en activité à la fin de l'année civile 2001. L'enquête portait sur les entrepreneurs qui ont tenté de démarrer une entreprise sans toutefois y parvenir. Elle s'adressait aux entreprises comptant de 0 à 499 employés (équivalent temps plein). Les sociétés de financement et de crédit-bail, les coopératives, les filiales, les organismes sans but lucratif, les organismes gouvernementaux, les établissements d'enseignement, les hôpitaux et d'autres organismes publics en étaient exclus. À plusieurs endroits dans le rapport, des corrélations sont établies et des observations sont formulées à partir des données, lesquelles ont trait à la région, à l'industrie ou au sexe du propriétaire d'entreprise, entre 2000 et 2001. Compte tenu des échantillons relativement petits (surtout en 2001), il faut faire preuve d'une extrême prudence avant d'en tirer des conclusions définitives. Le présent rapport a pour objet de formuler certaines observations et interprétations initiales relativement aux données.

Enquête auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises, 2000 et 2001 : Toutes les données figurant dans le présent rapport ayant trait au total des montants autorisés, au total des montants exigés, à la valeur totale nominale des contrats de location-acquisition et à la valeur totale exigée des contrats de location-acquisition sont des données globales, c'est-à-dire que les données relatives à ces catégories ont été agrégées pour tous les clients jusqu'à un moment donné et ne représentent pas les montants relatifs à une année en particulier. En raison des limites actuelles du questionnaire de l'enquête, les données ayant trait à la location-acquisition sont d'une qualité inférieure à l'information fournie sur le financement par emprunt. Les responsables du Programme de recherche sur le financement des PME (PRF PME) travaillent actuellement à améliorer la conception de l'enquête afin de permettre aux personnes interrogées de fournir une information de qualité équivalente.

Comparabilité des enquêtes : Il est actuellement difficile d'établir des comparaisons entre l'Enquête sur le financement des petites et moyennes entreprises et l'Enquête auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises, comme les enquêtes répartissent différemment les régions et les industries. Par ailleurs, l'Enquête sur le financement des petites et moyennes entreprises établit cinq catégories d'entreprises selon le nombre d'employés alors que l'Enquête auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises ne fournit que le montant total du financement par emprunt et par crédit-bail, réparti selon huit niveaux de montants autorisés. Les partenaires du PRF PME examinent des moyens de mieux concilier les deux enquêtes.

PremièrePrécédenteSuivanteDernière